שיחה מפתיעה - בתה של האחראית על התאילנדים: "אימא לא רוצה לדבר, אני אנתק לך!"
במושב אחיטוב התאילנדים שובתים ולא מוכנים לעבוד בחלקות המלפפונים. שי ודרור משוחחים עם אור, בתה של האחראית, ןמנסים להבין לאילו תנאים הם זוכים (או יותר נכון לא זוכים...)?
12/07/2011